Beszámoló az I. Írországi Diaszpóra Iskolatáborról – 2022. április 11-15.


„Egyik legősibb és legértékesebb örökségünk a magyar népmese.  A magyar lélek szólal meg benne!”

 

A fenti Wass Albert idézet az ebben az évben először megrendezett írországi diaszpóra iskolatábor témáját is mutatja, amely a magyar népmesékről szólt.

A Külföldi Magyar Cserkészszövetség (KMCSSZ) és a Corki Magyar Iskola és Óvoda által megrendezett tábor célja egy olyan magyar nyelvű környezet megteremtése volt a 7-14 éves korosztály számára, akik játékosan fejleszthetik nyelvkészségüket, bővíthetik szókincsüket és erősíthetik identitástudatukat a sokszínű programokon keresztül. 

A tábor ideje alatt a gyermekek délelőttönként 3 külön csoportban, naponta 4 órában megismerkedhettek a magyar népmesék szereplőivel, majd feldolgozták azokat, honismeretet tanultak, mesetérképet rajzoltak, ’vérszerződést kötöttek’, mindemellett a tudásukat a magyar nyelvtanhoz köthető gyakorlatokkal egészítették ki.  A három népmesét a szerdai, csütörtöki és pénteki napon dolgozták fel: A ’Fehérlófia’ c. népmesét, a ’Szorgalmas és a rest lány’ címűt és ’A csillagszemű juhász’ című meséket e napok alatt ismerhették meg a gyermekek.

A délutáni órákban a cserkészek világába léphettek be mindannyian, és a cserkész-foglalkozásokon kipróbálhatták az íjászatot, a kötélpálya-építést és a csomózást, de a reggeli ébresztő, torna, szobaszemle, a zászló fel-és levonás is mind a cserkész életformába való betekintést szolgálta. 

A kézműves-foglalkozásokon a népmesék szereplőinek bábjait készítették el és az esti néptánc-foglalkozásokon moldvai lakodalmast hallgathattak, a bolgáros tánc és a Pálmácska lépéseit tanulták meg, illetve az ’Aluszol-e te juhász’ c. dalra tanultak meg lépéseket, és eljátszották a mindenki által nagyon kedvelt ’Nád a házam teteje…’ c. dalt. 

Az esti tábortűznél naponta 2 népdalt tanultak meg a tábor résztvevői.  (lásd melléklet)

A táborban a gyermekek egész nap magyarul beszéltek, és az oktatási és a délutáni foglalkozások is magyar nyelven folytak.  Az 5 napos tábor végére azt tapasztaltuk, hogy még a gyengébben kommunikáló gyermekek is bátrabban szólaltak meg és könnyebben fejezték ki magukat magyar nyelven. 

Mivel a tábor helyszíne egy középkori várkastély szomszédságában volt, ezért az egyik nap lehetőség nyílt arra, hogy látogatást tegyenek a táborlakók a várban is.

A táborba jelentkező gyermekek szüleinek elvárása elsősorban a magyar nyelvű környezetben való részvétel, és az ezzel járó nyelvi készség fejlesztése volt, illetve az új barátságok kötése és a magyar nyelvű közösséghez való tartozás igénye volt.

 

A táborba jelentkező gyermekek létszáma: 34 fő, a felnőtt önkéntesek száma: 17 fő volt.

A táborba jelentkező gyermekek Írország és Észak-Írország területeiről érkeztek.

A táborba jelentkező gyermekeket 3 tanulói csoportba osztottuk:

Csodaszarvas – 7-9 évesek

Pulikutyák – 10-11 évesek

A kismalac és a farkasok – 12-14 évesek

 

A pedagógusok Írországban élő, Magyarországon végzett tanítók, illetve óvoda pedagógusok.

Az őrangyalokból álló 3 fős csapat tagjai olyan édesanyák, akiknek gyermekei is részt vettek a táborban.

A cserkészek Írország területén élő önkéntesek, akik a Corki vagy Dublini Cserkészcsapat tagjai. 

A konyhai segítők Írország és Észak-Írország területén élő, különböző végzettségű lelkes csapattagok.

A tábor vezetősége a Corki Magyar Iskola alapítói és vezetőségi tagjai.

 

Első táborunk összegzéseként már a tábor megvalósulásának ténye is sikerrel járt, hisz a táborkezdés előtt néhány nappal kellett új helyszínt találni.  Továbbá sikerült megvalósítanunk a munkaterv/programok kb. 80%-át, amit a nem túl kedvező időjárás is befolyásolt.  A pozitív szülői visszajelzések alapján terveink szerint jövőre is megrendezzük a Diaszpóra Iskolatábort amennyiben lesz erre lehetőségünk.